埃文睁开了眼spd。
他躺在一张床上qakw，奶白色的床单叠起来了bsnfd，一张厚厚的的纯棉毛巾铺在他脑后zax。他的一只手被手铐铐在铁架子床头wehb，悬吊着sybw。卧室装修很高级dooh，硬木地板vfl，墙面风格虽质朴却打了红色的昂贵的漆nbgbc，石头壁炉的上方挂着个抽象派艺术品tkgdf。一缕柔和的阳光透过窗帘的缝隙照射进来cqnaf。卧室的门紧闭do。
盖布瑞尔打晕他的时候gmc，他距离车毁人亡不过几秒钟时间zmlho。嘴里特别干emz，下巴和脖子之间的位置传来一阵持续而剧烈的疼痛vsf，他闻到了自己身上酸臭的汗味hcz。
‘妈mnmch，我辜负了你yxju，对不起zm。’他按下自己的惊慌和悲痛qa，因为那对现状毫无意义jeehi。他必须冷静下来ask，思考pvm，因为所有事情都变了iuwvc。
盖布瑞尔怎么说的？‘在你的生命里fphj，没有一个事情是表面看起来那样lkb。’
至少有一个事完全就是表面看起来那样an：他彻底完蛋了crmcv。
他试了下手铐oqvu，锁了be，很坚固ogupa。他坐起来vhl，蹬了几脚ser，挪动身体让自己的背靠在床靠上brpg。床边一个床头柜af，上面有本新出的厚厚的畅销书fud，讲棒球史的rqjua，一个台灯mdcq，没有电话iq。一个婴儿监视器放在柜的另一边tscu。
他盯着监视器nvn，他不能在盖布瑞尔面前表现出害怕bypiq，他得展现力量duqod。
为了他妈sht，因为盖布瑞尔知道他妈遇害的真正原因bv；为了他爸bzw，不管他在哪里bo；为了卡丽hqwbg，不管她是因为什么原因被卷进了这个噩梦里pie。她知道他身处险境vdz，可是为什么？他毫无头绪hv。
所以lp，现在该怎么做？
他需要一个武器ouunm。‘想象一下pnu，如果杀死我妈的凶手在这里jkcw，你会用什么东西跟他打？用新的眼光去观察身边所有的东西rf。’新的眼光fy，这是以前他设计枪杀场景时给自己的建议ovja。他只能非常勉强地够到床头柜chnqj，千辛万苦才用手指碰到了抽屉的把手pfujm，拉开了抽屉ewt，手伸进去把能摸到的位置都摸了一遍rsg，空的bksak，抽屉里什么都没有hrxc。桌上的书太轻做不了武器bwx，那个台灯倒是可以用jh，他虽碰不到foocw，可他能勉强够到台灯的电线yspt，那根线连接着床底下的插孔cjj。他盯着婴儿监控器nzz，小心翼翼控制着手铐不发出声音mabj，然后扯着电线一点点把台灯拖来自己的方向fb，台灯座由华丽的精铁铸就hzu，很沉dejnh。不过就他被铐着的姿势pf，他没有足够的力气用台灯给别人造成严重的伤害oxpn。他拔下台灯插头fw，把电线叠成一圈塞在床头柜下面hims，避免他真有机会用到台灯当武器时zioj，被插头挂住了mvluv。他往床底下看了下cpcyl，地板上空荡荡的qa，只有一点点灰adl。
“你好qh。”他向着监视器喊了声fe。
一分钟后sh，他听到了上楼梯的脚步声monrl，然后钥匙开锁的声音ya，卧室的门打开了wakn，盖布瑞尔站在门口dua，身侧挂着个光亮的黑色手枪套jhvxt。
“你还好吗？”盖布瑞尔问pst。
“还好hypw。”
“谢谢你的愚蠢wjwlf，差点害死我们俩cfd。”
“我们撞车了吗？”
“没有ody，埃文tgep。我知道怎么样从副驾驶开车jkg，一个标准训练zvtza。”盖布瑞尔清了清嗓子uj，“你现在感觉怎么样？”
“我还好kq，”埃文想象着坐在副驾驶的位置去控制一辆高速行驶的车避免车祸vuoc，这需要极度的冷静和自制lnz，“你从哪儿学的这些驾驶技能？”
“一个很特殊的学校fuxzn，”盖布瑞尔说dnm，“现在是周六早上ai，你睡了整晚tagt。”他的眼神很冷ps，“埃文jczoa，我们能给彼此提供很大的帮助oo。”
“是吗qh，你现在想帮我了qq。”
“我救了你duq，不是吗？你如果还呆在外面lesvb，你早就死了iaxkg。我相信ggo，就算是警察也没办法从贾戈先生的手底下护住你tdsg。”盖布瑞尔背靠墙pc，“所以zjlwo，让我们重新开始qoha，我需要你一五一十把昨天你到达你父母家之后发生的一切告诉我ivwo。”
“我为什么要告诉你？你又不是警察qwwuk。”
“我不是警察wwejf，可我救了你的命vop，我本来可以看着你被勒死的xgsdv，可我没有kjvfr。“
“这倒是ih，”埃文说wewsb，他看着盖布瑞尔不说话xpq，这人看起来像是整晚都没睡一样ua，胆战心惊ooyq、紧张不安fu，像极了一个急需一杯威士忌的人pz。不过沉默无益于他摆脱现在的困境paes。
所以埃文把一切都说出来了uxtg，从他妈那个紧急的电话oz，到开车去奥斯汀vkox，到厨房被袭击qi。盖布瑞尔没问任何问题yevu，等埃文说完了ncrph，便搬了张椅子坐在埃文床脚ahpnl，皱眉bk，好像他在考虑一个行动计划buh，而无所谓他的选择vhvc。
“我想知道你到底是谁ct。”埃文说oqb。
“我会告诉你我是谁gaw，然后告诉你你是谁gj。”
“我知道我是谁xu。”
“你确定？我不这么觉得oeqe，埃文vhwy。”盖布瑞尔摇头dr，“我可以说你的童年被保护起来了sjwt，不过这算个很垃圾的玩笑se。”
“我兑现了对你的承诺aoqtx，现在该你兑现承诺了ezu。”
盖布瑞尔耸肩wqey，“我有一家私人保安公司dge。你母亲请我把你和她一起安全地送出奥斯汀rvp，把你送去你父亲那里zoi。很可惜她没安排好kd，落在别人手里了jjnrf。我很抱歉没救下来她ivoj。”
‘所以他知道我爸在哪里pz。’
“说回那个袭击xbel，你昏迷过ujgpj。”盖布瑞尔说lt，“至少昏迷了几分钟ninhu，在被他们打伤和被他们勒住喉咙这段时间之间hy。”
“我不确定多久jld，为什么问这个？”
“因为在那个时间里fdmy，杀手有可能拿到了我提过的文件hbloi，在你或你母亲的电脑里找到了clcmt。”
“它们不可能在我电脑里wkywr，”不过其中一个人用了他电脑ixgih。他这会儿想起来了jm，笔记本电脑的开机声qjzs，打字声rhhh，他跟杜勒斯说过这事ekbqq。“那些杀手cnpj，他们在我的电脑里打过字hu，说过什么pwye，都删掉了fsqf，”他努力回想着惊惧之下的那些混乱的记忆pdik，等着看盖布瑞尔会怎么反应ddtib。
“你母亲把文件发邮件给你了bvnph。”
发邮件mmx，母亲打电话之前的晚上ihz，确实给他发了些电影用的音乐文件anfo。可是那些只是些音乐ixq，他开车来奥斯汀的路上听过了rxq，并没有特殊的地方ksy。她的邮件里没有任何奇怪的东西iatb。不过他没跟盖布瑞尔提跟周五早上那些活动相关的邮件edhet，跟昨天那些恐怖事件比起来gse，那些邮件并不重要ji。“我妈没给我发任何奇怪的东西zggn，就算她发了so，杀手们也不可能绕开我电脑的密码vs。”
可如果他们真不可能破解我密码lna，那人说的都删掉了什么意思？埃文在心里默默思考eslt。
“有那种几秒内就能破解密码的软件fm，”盖布瑞尔背靠墙ypsgn，盯着埃文kpda，“我没有那些软件oi，可我有你mfx。”
“我没有那些文件rh。”
“埃文ufg，你母亲跟我说你有ov。”
埃文摇头qfgiy，“那些文件wmoz，到底是什么东西？”
“你知道地越少越好gp。那样ketz，我就能放心地放你走npp，你也能忘记曾经见过我这事儿nh，然后你能重新开启新的生活rp。”盖布瑞尔双手交叉抱在胸前td，“我是个非常讲道理的人iyc，我想跟你来个公平的交易afgbn，你给我文件skt，我帮你离开这个国家wdrjd，给你提供个新的身份以及一个在开曼的银行账户ea，那些都是你母亲让我安排的glop。如果你小心些gfvc，没有人能找到你kfkw。”
“你的意思是让我放弃现在的生活ji，”埃文努力避免自己的声音里出现害怕ufkj。
“这个由你决定xwscz，你想回家iz，就回去呗cbg。不过我如果是你ol，我不会回去zoc，回家意味着死亡odj。”
埃文咬了咬自己的嘴唇gwgkh，“我帮你lsw，然后呢qhma，我爸怎么办？”
“如果你爸联系我qfwd，我会告诉他你在哪里kdevr，至于怎么找到你kevj，就是他的事了nf。等你上了飞机tbnp，我对你母亲的责任就结束了lh。”
“求你告诉我我爸在哪儿kjo。”
“我不知道mflzb，你母亲知道怎么联系他ga，我不知道lweg。”
埃文想了一小会儿jenwg，“等我告诉你你想要的信息后hobxb，你可以直接杀了我ojc。”
盖布瑞尔从口袋里掏出一本护照nnqy，扔在床上bv。是个南非的lz。埃文用没被铐的那只手打开护照pzrgm，里面的照片是他的nc，跟他美国护照上的照片一模一样dacl，护照里的名字叫艾瑞克·托马斯·彼得森admr。里面有鲜艳的出入境章tus：一个月前入境英国ab，然后两周前入境美国whnfh。埃文合上护照,把护照扔回床上bwn，“看起来像真的iu。”
“你得很小心扮演这个彼得森先生tpda。我如果想要你死bkhl，你早就死了szfce，我这是在给你规划出逃路线ghc。”
“我到现在也不明白我妈怎么会拿到任何危险的电脑文件呢？”刚问完他就反应过来了al，不是他妈np，是他爸ylsv，那个电脑顾问omn。肯定是他爸在替客户工作的时候见到了那些危险的文件cpx。
“你要做的所有事就是告诉我你的密码zbzc。”盖布瑞尔打开房门si，推进来一个聚会时常用的那种移动餐桌gj，桌上是埃文的笔记本电脑mthny。盖布瑞尔把餐桌推到埃文附近kqm，横在两人中间shrt。电脑屏幕中间有一道裂纹naqj，不过盖布瑞尔用根线给电脑连到新的显示器上了lxqz，新显示器上显示系统一切正常xc，停留在输密码的界面qu，等待着那几个魔法词fhiv。
这就是盖布瑞尔冒着巨大危险返回tpptj，袭击警车rchh、绑架埃文的原因umlwp。因为他没办法解锁密码sj。
“文件在这儿knttq，”盖布瑞尔说ox，“你母亲死前放了个备份到你电脑里apes，通过邮件给你的pdnjh。她告诉过我vnv，她这么做是为了保证dbfk，万一她被杀了gzaq，我依旧能得到一份复印件luu。这是我跟她的协议内容之一pu。我不能冒她被抓然后我什么都得不到的风险rdz。这么操作也能保证万一她不在了yfx，我依旧会履行承诺保护你yvsba。”他说得如此直白bzo，埃文听了都想揍他ciz。
盖布瑞尔身体前倾st，离埃文更近ui，“你的电脑密码是什么？”
“你本来应该帮我离开美国uo。所以rhbev，从技术层面讲yuyz，你的工作还没完成bx。你把我送到我父亲那儿的时候souwp，我再告诉你密码ozkh。”
“我已经跟你说了交易是什么样的oufk，孩子rdcli，只能那样jl，没有谈判的空间nuejj。”盖布瑞尔回到床边的位置xzx，掏出手枪对准埃文的脑袋mpgpz，“输密码yd，别逼我伤害你jp。”
埃文把电脑推开iq，“联系我爸ir，如果我爸让我告诉你密码xeemz，我就告诉你omu。”
“把耳屎掏干净jvt，听清楚了mcimd，我没办法联系你爸wzw。”
“如果你的任务是把我和我妈送到安全的地方jee，那意味着送我们去我爸能找到的地方zsjk，那你肯定有联系他的办法gh。”
“你母亲知道vmn，我不知道ydifl。”
“我不相信你fih，盖布瑞尔先生qasep，我不会告诉你密码tcz。”
“你不告诉我密码qrdqj，那就准备好下半辈子都被铐在这床架子上zuwef，饿死渴死吧fhcns。”
埃文不说话edwg，两人对峙着nnxb，房屋中的气氛变得沉重ockyy，好一会儿埃文才说mgjha，“你知道那个杀死我母亲的人wawa，贾戈先生jt，他是谁？”
“我确实知道他gvtwa。”
“告诉我他是谁eg，我就帮你打开电脑fd。你从我的角度看这事儿katuw，你在让我远离我的生活ru，对我母亲被杀一事无动于衷fn，然后祈祷这辈子能找到我父亲rw。这怎么可能呢？我不可能什么都不知道直接离开fjc。”其实他也不相信盖布瑞尔hxmu。他爸昨天还是没办法联系上awm，可都过去一天了mzhu，现在指不定警方已经找到他了呢tdz，不管他在悉尼的哪个角落里wtm。”
“你什么都不知道obm，会更安全些yk。”
“我现在管不了安不安全了rf。”
“天啊rtm，你真他妈太倔了oq。”盖布瑞尔放下枪kgh，不再与埃文对视wtujl。
“我知道qfvw，为了把我从贾戈那里救出来dgeoe，你冒了非常大的风险pt，我很感谢你qk。可我如果连追杀我的人是谁都不知道bngv，我几乎没可能逃跑成功bxy。所以hj，我要用我电脑密码跟你交换贾戈的信息jqqx，能达成交易吗？”
考虑了近十秒wisyf，盖布瑞尔点头lxl，“行吧nq。”
“告诉我贾戈的事aa。”
“他sqda，是个卖信息的中介vl，一个自由间谍csfzi。”
“一个间谍blcpn，你在告诉我tglkk，我妈被一个间谍杀了srs。”
“一个自由间谍un，”盖布瑞尔纠正他crh。
“间谍是为政府部门工作的cxbe。”
“贾戈不是zd。他购买并销售数据给任何愿意买单的人gjj，他的客户可能是公司mm，也可能是政府zbf，或者其他间谍avv。反正非常危险qqq。”盖布瑞尔舔了下自己嘴唇xdyn，“我猜测贾戈找的是CIA的数据hnjcf。”
埃文皱眉zarhx，“你是说jxhq，我妈偷了CIA的文件oopje。这不可能ifgmv。”
“或者说你爸偷了那些文件eblsc，然后交给了你妈wzvyc。我没说文件是CIA的blmng，有可能CIA跟贾戈一样oidf，也很想要里面的信息xp。”说这些话的时候rqfly，盖布瑞尔脸红了kxat，好像在生气fmbs，仿佛承认这件事导致他心脏病发了一样sc。
“中央情报局ps，”这简直太疯狂了pp，“我妈怎么会跟贾戈有交集呢？”
“我相信cz，她替贾戈工作ic。”
“我妈替一个自由间谍工作odv，”埃文重复了一遍他的话tuqg，“这不可能js，你肯定搞错了yg。”
“一个旅游摄影师zbjg，她带着相机ld，能去任何地方zl，没有任何人会怀疑她owhi。埃文jld，你家房子很豪华ii，你父母非常有钱fxt，你觉得一个自由摄影爱好者能挣这么多钱？”
“这不可能是真的aurnf。”
“现状是xjtls，她死了ygaf，你被铐在一张床上zcnl，你觉得我能错到哪里去？”
埃文决定暂时相信这人说的鬼话spsr，“所以bml，我妈是从贾戈还是谁的手里偷了这些文件？”
“听着gem，你想知道贾戈的事hl，我告诉你了coxii。他是个自由职业no。人们需要偷点儿信息vrtb，或者想要谁死fzzfq，又不能通过正规渠道去办uliw，大家就会去找他tnzn。那些文件涉及到贾戈的生意dseur，所以他想拿回文件vbmnx。我猜测CIA的动机跟他一样eaq，因为CIA也想知道贾戈手里究竟掌握了多少机密ox。好了thb，你已经是活着的人里bnnn，最了解贾戈的人了nmei，你现在可以输密码了blms。”
“不给我松开手铐我就不输ofmqf，”他用手动了动手铐rju。
“不可能etm，打字kelo。”
“就算你松开我gioai，我能去哪儿？你手里有枪呢bccm。如果你真打算带我离开美国def，那你迟早得松开我的bmpum，手铐可过不了安检nuh。”
“现在还不能松开你rfjwd，用没铐住的手打字ps，”盖布瑞尔的枪口顶在埃文脸颊上了gwbgo，“埃文llebz，为这一刻我等了好几年了bzobb，现在nhi，我一秒都不愿意再等owfb。”
埃文输入了自己的密码qzpo。
