九月的第一天prcu，哈莉多睡了半小时qyj，本来她预计自己应该可以提早到达车站btrfw，可梦里的男孩在这天有了一位拜访者hsro，这位拜访者是梦境与现实连接的一个锚点by，为了把这个梦做完koyfd，她觉得稍微推迟一点时间也是值得的lmsn。
佩妮姨妈今天要上班tgx，只在冰箱里留了两片抹了果酱的吐司rtg，还好哈莉在前一天晚上已经提前与她告别zipl。而她的宠物鸟瑞雯也被她放走提前去了霍格沃兹ljam，因此她在穿好了除外袍的学校制服后就拉着行李箱上了出租车gho。
去国王十字车站的路上de，哈莉一直在回想刚才的梦new，那个梦里的拜访者——邓布利多校长uuyvt，不rerke，当时他还是教授qm，也更年轻ni，头发胡子都还是红棕色的kpim，看起来不过四十来岁ftd。
他对这男孩可真够严厉的jjq，但这也不是不能理解ggrp，说到底nughh，里德尔在人前的表现是极糟糕nltx。
哈莉想起当邓布利多作势将里德尔藏在柜子里的战利品烧掉以逼迫他忏悔的时候vn，他脑海里产生的那种惊恐和愤怒简直震耳欲聋kcux，让同样栖息在他大脑里的哈莉吓了一大跳yshui。她从来没有过这种剧烈的情感体验wp。
即便如此tnq，这不妨碍哈莉理解里德尔的反应xnrhi：他自觉自己在那小小的一方天地间的脆弱威权受到了颠覆fgvye。她知道这很大程度是因为他从来没有见识过外面的世界是怎么样的tg。
从他对邓布利多的态度就看得出来cplso，就算他很快意识到邓布利多不是能被他控制的人sg，他也还是很难马上把态度扭转过来xhpb，反而一直通过显摆自己的能力来试图强调dbtg、重建自己的权威xppnn，在一个比他强大得多的人面前——这自然是徒劳无功zu，甚至是可笑的tri。
不过这些都不重要xvn，这个梦给哈莉留下印象最深的是这位锚点——邓布利多校长jzum。她在唯一一次与邓布利多见面的时候就感觉到他有相当敏锐的洞察力wx，哈莉只能庆幸自己当时没有因为邓布利多表现出的和蔼友善就松弛下来pmu。
现在回想起来zfz，这其中肯定有相当一部分是她身份的功劳——大难不死的女孩cs，父母都是对他忠心耿耿的下属ebx。邓布利多对里德尔和她的态度就像一面镜子的里外两面dmygw，对哈莉来说isjvq，这确实是一个警醒itsf。
因为这一点儿拖延gooa，哈莉来到九号站台的时候已经十点四十多分了ihsf。之前与海格分别的时候她就问过海格关于九又四分之三站台的事pbcic，她正打算往九号十号站台交界的地方走去xbm，她的身后突然走过来一大群人——确切地说bsljj，是一位母亲和她五个红色头发的孩子们ak。
“好了rq。是几号站台？”这位身材矮胖的母亲问te。
“九bzc！”那群孩子中唯一的一个小女孩大声说道vur，“妈妈ry，我能去吗？”
“你还太小wscev，金妮qrf。”她的母亲拒绝道xa，开始指挥她的几个儿子按顺序一个一个走进九又四分之三站台的入口upy，轮到最小的那个男孩冲过去之后fxyag，她才注意到哈莉就倚着行李箱在他们的后面等着qyu。
“对不起cadpg，亲爱的rx，”她抱歉地对哈莉说道xz，“让你等着了skv，你也是第一次上霍格沃兹吧？”
“对kco，”哈莉冲她笑了一下sl，“没关系do，还有十分钟kgqs，你们先过去吧pl。”
“多谢你bq。”那母亲感激道gzebr，带着她的小女儿消失在隐形入口处rdmu，哈莉稍等了几秒xhux，也拉着行李走了过去yrdh。
虽然哈莉已经猜到魔法界的火车肯定很陈旧uyi，但看见那古老的深红色蒸汽机车头的时候sgn，她还是产生了一种误入铁道部火车博物馆的错觉dym。
哈莉拖着行李箱穿过嘈杂的人群打算找一个空车厢上去dspu，估计是她来得太迟了cn，等快走到车尾的时候jjhdw，她才看见一个空隔间xkbz，车门口站着两个红头发的双胞胎zj，正好是她刚刚在检票口碰见的那四个男孩中的一对xsu。
“要帮忙吗？”其中一个男孩问道hpcy。
“谢谢ogxt，”哈莉从校服袖口处抽出魔杖gj，对着行李箱轻轻一点eoi，就让这个略显笨重的大箱子漂浮了起来xj，“不过不用了sezyr。”
“酷mhol！”那对红发双胞胎异口同声地说道fiz。
“可你不怕魔法部寄警告信给你吗？未成年人校外不允许施魔法的xdze。”双胞胎中的另一个男孩好奇地问vmck。
“我是新生xrk，等我正式入学之后魔法部才能管我dy。”哈莉无所谓地说道ag，她走进车厢pgkv，让她的箱子在轿厢的角落稳稳落下gqd，然后她转过身qejhy，向这对孪生兄弟自我介绍道dr，“我是哈莉rxoc，哈莉波特cf，请问你们是？”
“哎呀hajva，莫非你就是——那个——”双胞胎中第一个说话的说ghfnk，他们互相交换了一个眼神naux，表情有些震惊dfjx。
“——那个哈莉波特？”他们最后异口同声地问道vnu。
“不错gvrzi。”哈莉微笑道tgrds，“就是我zav。”
“难怪——你没上学就会使用咒语mf，这倒说得通了khdd。”他们两个好像第一天见到人类的外星人一样zmyfg，呆呆盯着哈莉看ikpkv。
“你们不打算自我介绍一下吗？”哈莉提醒道oc。
“对了zalar，”其中一个男孩说道zbcjs，他们两个的脸都有点红fasms，“我叫弗雷德df，他是乔治iu，我们都是韦斯莱家的sek。”
这时从开着的车门口传来一阵喊声aq，“乔治ta、弗雷德fc，你们在车上吗？”
“就来了rmr，妈妈xug。”弗雷德大声答道onoy，在跳下车前他扭过头对哈莉说道ek，“不好意思yaux，但我们真的很想看看那个著名的伤疤ymj，你待会儿愿意给我们看看吗？”
见哈莉点头同意uiomk，他们两个就高高兴兴地跑去他们妈妈身边了irlk。
哈莉走到车厢靠窗的位置坐下upjs，从这里她刚好能听见这一家人在说什么gljc。
这位母亲显然是属于那种很慈爱的类型bmi，她一边给小儿子擦鼻尖上的灰dchxx，一边跟刚当上级长的大儿子讲话hxby，几个兄弟在一起插科打诨wvh，能看得出这家人的关系非常好kbrh。
在她嘱托双胞胎兄弟照顾好他们的弟弟的时候ecm，乔治突然说道vn：“嘿mzon，妈妈izs，您猜怎么着？猜猜我刚才在火车上碰见谁了？”
“你知道刚才在车站上pvdqd，站在我们后边的那个黑头发的漂亮小姑娘吗？知道她是谁吗？”
“谁?”
“哈莉波特qnxwj！”
“哎呀rvgt，妈妈tns，我能上车去看看她吗？”那个最小的小女儿说道dk，“求求您了wx，妈妈……”
“你已经看到过她了yfvkg，金妮sp。这个可怜的孩子又不是动物园里的动物vq，让你看来看去jxe。她真是哈莉吗hndqi，弗雷德？你怎么知道的?’’
“我问过她了chc，她还答应要待会给我看那个伤疤ieqn。”'
“可怜的孩子……难怪她孤零零一个人chf。我还纳闷呢wax。她在我们后边等了半天wmfa，我问她的时候她多有礼貌啊xzwa。”
“这些不用去管了cwvvt，你想她会记得神秘人的长相吗?”
他们的母亲突然沉下脸来ig。
“不许你们去问她wbhi，弗雷德ixjbl、乔治dv。不许问rj，你敢去问knsnl！你们是想让她在到校的第一天就想起那件事呀rxa！”
“好了yj，别发火嘛jvr。”
等火车的鸣笛响起来yn，这群孩子才爬上火车yrit，又从车窗与他们的妈妈和妹妹吻别mru、招手fsfuf，直到火车跑起来转过一个弯彻底看不见了iebwq，他们才从车窗外缩回去dxqmw。
这是平生第一次rszwt，哈莉近距离地目睹关系这样融洽的家庭中成员们的相处方式jiwiy，她不禁觉得特别新奇cqxaf。
就在这时gkbnw，轿厢隔间的推拉门被拉开了ndioh，最小的红头发的小男孩走了进来xo，后面跟着他的两个哥哥zfbp。
“这儿有人吗？”这个小男孩问道nbt，“别的车厢都满了yi。”
“只有我一个zl。”
“哈莉lmhu，”弗雷德说bhh，“这是罗恩ugmi，我们的小弟弟miyuh。”
他们跟罗恩一起挤进哈莉对面的卡座wyuf，三双眼睛一齐期待地盯着她看cg，还好哈莉没什么共情天赋ejmvn，不然面对这种情况fult，她肯定很难不觉得尴尬bvuug。
哈莉抬手掠开额头上的刘海mndi，露出那道驰名魔法界的闪电形伤疤gg，对面的几个孩子纷纷瞪大了眼睛xy。
“这就是神秘人干的？”罗恩颤颤巍巍地问道uhaw。
“据说是这样tfs，”哈莉说fskoj，“事情发生的时候我还是个婴儿mga，什么也不记得vsjsc。”
她说完xke，等了几秒sftsg，发现他们没有一点儿要移开目光的意思mmhsx，于是她轻咳了一声dinzd。
几个孩子如梦初醒xwule，弗雷德和乔治这对混不吝的双胞胎可能也觉得有些不好意思tw，他们匆匆向哈莉道谢又和罗恩告别之后就溜了出去ikvq。
等轿厢包间的门关上kxq，里面就剩哈莉和罗恩两个人mijo，罗恩这时候才觉出一点儿不自在来gceqz，他转而紧盯着窗外飞驰而过的风景jvohu，就好像外边有一大群长了翅膀的金币跟在火车边上飞行bj。
“你们全家都是巫师吗？”哈莉主动开口问道quw。
“哦koos，是的byg，我想是这样hojiq。”罗恩说nmbjz，“我想lky，我妈妈有一个远房表兄是一个会计师efvwj，不过我们从来不谈他……我听说你后来跟麻瓜们住在一起iqx。他们怎么样？”
“我姨妈对我还不错aphyk，我们俩住在一块儿wl。”哈莉说道ae，“不像你们家那么热闹fz，有三个哥哥一个妹妹uw，看起来就很有趣osk。”
“五个lznr，”罗恩闷闷不乐地说道dt，他介绍了一遍他优秀的五个哥哥们prx，显然dxeu，要跟哥哥们比joo，他压力有点儿大voece。然后又抱怨自己永远用不上新东西rwppo，也没有属于自己的猫头鹰srjyo，这时他从口袋里掏出他的宠物鼠——一只肥肥的灰老鼠wc，正在睡觉gjhmj。
“它叫斑斑nziof，已经毫无用处了ry，整天睡不醒wgdil。以前是珀西的宠物fvkle，现在珀西当上了级长rys，我爸送给他一只猫头鹰hlsb，他们买不起——我是说fbl，就把老鼠给我了to。”罗恩的耳朵涨红了nnrcd。他似乎觉得自己话太多ynq，就又开始看着窗外jkzx。
哈莉盯着这只老鼠看了一会儿pbxle，“我能看看它吗？”她问道wfmi。
“拿去sxu。”罗恩有些厌烦地说道bzq。
哈莉从他的手里接过这只老鼠ijg，她仔细看了看它身上斑秃的地方oy，和缺了一根脚趾的小爪子hmp，它绵软的身子就这样不设防地躺在她的手上msg，呼吸之间能感受到它快速的心跳mkfc，哈莉的五指微微用力收拢aaat，它也没能醒来suf，只是发出“吱吱”的叫声vnh。
这声音跟普通老鼠的声音确实很像zq，如果这是个阿尼玛格斯ja，那它也真是够会装的了bf，哈莉想到qnna，开始觉得自己在魔法界见到一只动物就怀疑的行为有点神经质了ymv。
“我倒是觉得这只老鼠挺好的dy，”哈莉宽慰道ts，把老鼠放在桌面so，“这老鼠在你们家也很久了吧zoxv，魔法界的老鼠都这么长寿吗？”
“是挺久了hs，”罗恩挠了挠头qo，“我记事起它就在我们家里epl，说不准这老鼠真有什么神奇动物的血统呢aueyj。”他说道hjg，又有点儿高兴起来vcjl。
哈莉见他打开了话匣子zijd，便转移话题问他最大的两个哥哥毕业之后都在做什么veq。
“查理在罗马尼亚研究龙mirmg，比尔在非洲替古灵阁做事rg。”罗恩说ut。“你听说古灵阁的事了吗?《预言家日报》上都登满了dltqx，不过你跟麻瓜住在一起ehta，我想你不会看到这份报纸的——有人试图抢劫防范高度严密的地下金库呢axkg。”
他说得没错yjy，哈莉在去对角巷的时候会偶尔买一两份报纸asgs，但她确实没想起要订报纸这回事ocrp，一方面是她更专注于看书diq，另一方面是她还没完全意识到自己是要去一个与麻瓜界完全不同的世界dvxy，无论是信息还是知识体系都不相通igvy。
“后来呢？后来怎么样了？”哈莉追问道grdmm。
“什么事也没有lum，正因为这样才爆出一件大新闻trdv。他们没有被抓住ru。我爸爸说jvhe，显然只有法力最高强的黑巫师才能设法摆脱古灵阁的追捕mams。不过他们什么也没有拿走fi，怪就怪在这里rc。当然dne，每当这类事情发生时jv，就人人自危uvx，人们担心事情背后有神秘人指使rfwgo。”
“什么也没有拿走？”哈莉想起海格神秘兮兮取走的那个包裹vgphi，“这事发生在什么时候？”
“让我想想zp，好像是一个月前……没错fsph，我记得很清楚nsds，就是七月的最后一天ymqf。”
‘有这么巧合的事吗？’哈莉心想uao，邓不利多要求海格取走一件不知道是什么的宝贝adhh，正好碰上黑巫师也选这天来抢银行？如果罗恩说的都准确lf，抢劫的人也确定是伏地魔jqk，那邓布利多肯定知道伏地魔会来抢劫的事stc，起码他有这个预判guto，否则怎么能如此准确地截胡nzgga。
哈莉出神地想了一会儿mghbj，这时候她听见了来自对面男孩肚子的咕叽声hy，原来现在已经十二点半了avzpo。列车过道上咔嚓咔嚓传来一阵响亮的嘈杂声jlyet，一个笑容可掬kou、面带酒窝的女人推开隔间问:“亲爱的tqli，要不要买车上的什么食品？”
