九月的第一天gfsgu，哈莉多睡了半小时zlbsv，本来她预计自己应该可以提早到达车站fgsnb，可梦里的男孩在这天有了一位拜访者ak，这位拜访者是梦境与现实连接的一个锚点edfo，为了把这个梦做完vmhwp，她觉得稍微推迟一点时间也是值得的od。
佩妮姨妈今天要上班ix，只在冰箱里留了两片抹了果酱的吐司oytoc，还好哈莉在前一天晚上已经提前与她告别oq。而她的宠物鸟瑞雯也被她放走提前去了霍格沃兹qqve，因此她在穿好了除外袍的学校制服后就拉着行李箱上了出租车lb。
去国王十字车站的路上kjyx，哈莉一直在回想刚才的梦rx，那个梦里的拜访者——邓布利多校长pndlh，不ozsbo，当时他还是教授ozhm，也更年轻ggcqy，头发胡子都还是红棕色的jxkv，看起来不过四十来岁kz。
他对这男孩可真够严厉的sz，但这也不是不能理解mlr，说到底wqri，里德尔在人前的表现是极糟糕nrb。
哈莉想起当邓布利多作势将里德尔藏在柜子里的战利品烧掉以逼迫他忏悔的时候bjcvz，他脑海里产生的那种惊恐和愤怒简直震耳欲聋wt，让同样栖息在他大脑里的哈莉吓了一大跳aibd。她从来没有过这种剧烈的情感体验cghhf。
即便如此xaq，这不妨碍哈莉理解里德尔的反应dplfg：他自觉自己在那小小的一方天地间的脆弱威权受到了颠覆dk。她知道这很大程度是因为他从来没有见识过外面的世界是怎么样的iiac。
从他对邓布利多的态度就看得出来vi，就算他很快意识到邓布利多不是能被他控制的人hv，他也还是很难马上把态度扭转过来jtgtf，反而一直通过显摆自己的能力来试图强调tnlsc、重建自己的权威ipm，在一个比他强大得多的人面前——这自然是徒劳无功ag，甚至是可笑的lqfl。
不过这些都不重要kvhz，这个梦给哈莉留下印象最深的是这位锚点——邓布利多校长wbwwk。她在唯一一次与邓布利多见面的时候就感觉到他有相当敏锐的洞察力qzto，哈莉只能庆幸自己当时没有因为邓布利多表现出的和蔼友善就松弛下来fu。
现在回想起来mgl，这其中肯定有相当一部分是她身份的功劳——大难不死的女孩rxxbk，父母都是对他忠心耿耿的下属we。邓布利多对里德尔和她的态度就像一面镜子的里外两面qyj，对哈莉来说dv，这确实是一个警醒zic。
因为这一点儿拖延ft，哈莉来到九号站台的时候已经十点四十多分了quf。之前与海格分别的时候她就问过海格关于九又四分之三站台的事tv，她正打算往九号十号站台交界的地方走去bcv，她的身后突然走过来一大群人——确切地说pbyvm，是一位母亲和她五个红色头发的孩子们lnamd。
“好了zi。是几号站台？”这位身材矮胖的母亲问neq。
“九bbd！”那群孩子中唯一的一个小女孩大声说道vvumx，“妈妈asd，我能去吗？”
“你还太小mzu，金妮lha。”她的母亲拒绝道mxuy，开始指挥她的几个儿子按顺序一个一个走进九又四分之三站台的入口ikby，轮到最小的那个男孩冲过去之后apn，她才注意到哈莉就倚着行李箱在他们的后面等着xffnq。
“对不起jmpji，亲爱的sjc，”她抱歉地对哈莉说道updf，“让你等着了rc，你也是第一次上霍格沃兹吧？”
“对bmgrr，”哈莉冲她笑了一下tpl，“没关系xhmm，还有十分钟xbr，你们先过去吧cfz。”
“多谢你ydck。”那母亲感激道tekeu，带着她的小女儿消失在隐形入口处zc，哈莉稍等了几秒dgqs，也拉着行李走了过去enp。
虽然哈莉已经猜到魔法界的火车肯定很陈旧qpzb，但看见那古老的深红色蒸汽机车头的时候mhdr，她还是产生了一种误入铁道部火车博物馆的错觉naszg。
哈莉拖着行李箱穿过嘈杂的人群打算找一个空车厢上去etyhm，估计是她来得太迟了zo，等快走到车尾的时候cpi，她才看见一个空隔间wxm，车门口站着两个红头发的双胞胎ym，正好是她刚刚在检票口碰见的那四个男孩中的一对smseb。
“要帮忙吗？”其中一个男孩问道hk。
“谢谢gas，”哈莉从校服袖口处抽出魔杖ornw，对着行李箱轻轻一点ovhu，就让这个略显笨重的大箱子漂浮了起来ms，“不过不用了tc。”
“酷vp！”那对红发双胞胎异口同声地说道wdmwl。
“可你不怕魔法部寄警告信给你吗？未成年人校外不允许施魔法的wiihc。”双胞胎中的另一个男孩好奇地问as。
“我是新生lm，等我正式入学之后魔法部才能管我yyr。”哈莉无所谓地说道jj，她走进车厢mxw，让她的箱子在轿厢的角落稳稳落下hgrb，然后她转过身dwon，向这对孪生兄弟自我介绍道hy，“我是哈莉uj，哈莉波特uje，请问你们是？”
“哎呀ted，莫非你就是——那个——”双胞胎中第一个说话的说ml，他们互相交换了一个眼神bkfa，表情有些震惊yvx。
“——那个哈莉波特？”他们最后异口同声地问道xu。
“不错piwv。”哈莉微笑道utsa，“就是我lt。”
“难怪——你没上学就会使用咒语hu，这倒说得通了bi。”他们两个好像第一天见到人类的外星人一样lainc，呆呆盯着哈莉看lup。
“你们不打算自我介绍一下吗？”哈莉提醒道jefhi。
“对了exm，”其中一个男孩说道dre，他们两个的脸都有点红evpg，“我叫弗雷德bkwr，他是乔治gk，我们都是韦斯莱家的optj。”
这时从开着的车门口传来一阵喊声rwc，“乔治lhb、弗雷德cxjbv，你们在车上吗？”
“就来了uaemm，妈妈yhcb。”弗雷德大声答道kd，在跳下车前他扭过头对哈莉说道xffs，“不好意思fvgdf，但我们真的很想看看那个著名的伤疤key，你待会儿愿意给我们看看吗？”
见哈莉点头同意llw，他们两个就高高兴兴地跑去他们妈妈身边了ub。
哈莉走到车厢靠窗的位置坐下rfzk，从这里她刚好能听见这一家人在说什么cbrsm。
这位母亲显然是属于那种很慈爱的类型hbsbq，她一边给小儿子擦鼻尖上的灰nyv，一边跟刚当上级长的大儿子讲话aak，几个兄弟在一起插科打诨xnfm，能看得出这家人的关系非常好ky。
在她嘱托双胞胎兄弟照顾好他们的弟弟的时候ex，乔治突然说道wp：“嘿yjmp，妈妈rxiu，您猜怎么着？猜猜我刚才在火车上碰见谁了？”
“你知道刚才在车站上qi，站在我们后边的那个黑头发的漂亮小姑娘吗？知道她是谁吗？”
“谁?”
“哈莉波特ipn！”
“哎呀ug，妈妈fd，我能上车去看看她吗？”那个最小的小女儿说道qu，“求求您了lrn，妈妈……”
“你已经看到过她了nncr，金妮bxbll。这个可怜的孩子又不是动物园里的动物eti，让你看来看去aft。她真是哈莉吗epq，弗雷德？你怎么知道的?’’
“我问过她了xtpkd，她还答应要待会给我看那个伤疤qgx。”'
“可怜的孩子……难怪她孤零零一个人xv。我还纳闷呢cuhdt。她在我们后边等了半天cxg，我问她的时候她多有礼貌啊uprew。”
“这些不用去管了uc，你想她会记得神秘人的长相吗?”
他们的母亲突然沉下脸来sisof。
“不许你们去问她wu，弗雷德yv、乔治nsflp。不许问tkdeq，你敢去问dku！你们是想让她在到校的第一天就想起那件事呀sqttn！”
“好了qw，别发火嘛xu。”
等火车的鸣笛响起来cpwxz，这群孩子才爬上火车cx，又从车窗与他们的妈妈和妹妹吻别eztit、招手wxr，直到火车跑起来转过一个弯彻底看不见了vons，他们才从车窗外缩回去gmrxe。
这是平生第一次fq，哈莉近距离地目睹关系这样融洽的家庭中成员们的相处方式tytdl，她不禁觉得特别新奇wlgn。
就在这时gl，轿厢隔间的推拉门被拉开了bhl，最小的红头发的小男孩走了进来qw，后面跟着他的两个哥哥sbcoc。
“这儿有人吗？”这个小男孩问道xt，“别的车厢都满了zm。”
“只有我一个hq。”
“哈莉sg，”弗雷德说nnmim，“这是罗恩wlteo，我们的小弟弟cxnc。”
他们跟罗恩一起挤进哈莉对面的卡座bdwkw，三双眼睛一齐期待地盯着她看okea，还好哈莉没什么共情天赋yshwq，不然面对这种情况pkwr，她肯定很难不觉得尴尬jrj。
哈莉抬手掠开额头上的刘海lbmhy，露出那道驰名魔法界的闪电形伤疤pm，对面的几个孩子纷纷瞪大了眼睛rkwd。
“这就是神秘人干的？”罗恩颤颤巍巍地问道jalum。
“据说是这样perfv，”哈莉说cvjay，“事情发生的时候我还是个婴儿ns，什么也不记得qvwdk。”
她说完lur，等了几秒bj，发现他们没有一点儿要移开目光的意思dh，于是她轻咳了一声oqit。
几个孩子如梦初醒gsasu，弗雷德和乔治这对混不吝的双胞胎可能也觉得有些不好意思kya，他们匆匆向哈莉道谢又和罗恩告别之后就溜了出去ifr。
等轿厢包间的门关上zy，里面就剩哈莉和罗恩两个人rtsp，罗恩这时候才觉出一点儿不自在来ynqq，他转而紧盯着窗外飞驰而过的风景dlxp，就好像外边有一大群长了翅膀的金币跟在火车边上飞行rt。
“你们全家都是巫师吗？”哈莉主动开口问道bbglk。
“哦satx，是的dlh，我想是这样qa。”罗恩说zofb，“我想kgovx，我妈妈有一个远房表兄是一个会计师ywci，不过我们从来不谈他……我听说你后来跟麻瓜们住在一起buoff。他们怎么样？”
“我姨妈对我还不错zdkfq，我们俩住在一块儿tsply。”哈莉说道ix，“不像你们家那么热闹agnjf，有三个哥哥一个妹妹uo，看起来就很有趣dnf。”
“五个bj，”罗恩闷闷不乐地说道gyy，他介绍了一遍他优秀的五个哥哥们yibs，显然rzf，要跟哥哥们比bnx，他压力有点儿大nfkiw。然后又抱怨自己永远用不上新东西bmz，也没有属于自己的猫头鹰feha，这时他从口袋里掏出他的宠物鼠——一只肥肥的灰老鼠sx，正在睡觉wdqcr。
“它叫斑斑dbzhm，已经毫无用处了fnch，整天睡不醒lpkhh。以前是珀西的宠物obwxh，现在珀西当上了级长mcpe，我爸送给他一只猫头鹰fy，他们买不起——我是说gwzw，就把老鼠给我了kssk。”罗恩的耳朵涨红了itpcm。他似乎觉得自己话太多xnnn，就又开始看着窗外qdeh。
哈莉盯着这只老鼠看了一会儿qmeo，“我能看看它吗？”她问道ec。
“拿去rjazs。”罗恩有些厌烦地说道eb。
哈莉从他的手里接过这只老鼠vqy，她仔细看了看它身上斑秃的地方gnhq，和缺了一根脚趾的小爪子offr，它绵软的身子就这样不设防地躺在她的手上msphb，呼吸之间能感受到它快速的心跳grbv，哈莉的五指微微用力收拢ojaz，它也没能醒来wwdp，只是发出“吱吱”的叫声elts。
这声音跟普通老鼠的声音确实很像hqarq，如果这是个阿尼玛格斯kimy，那它也真是够会装的了gyl，哈莉想到cwsm，开始觉得自己在魔法界见到一只动物就怀疑的行为有点神经质了ynjk。
“我倒是觉得这只老鼠挺好的wbxfv，”哈莉宽慰道xae，把老鼠放在桌面fequ，“这老鼠在你们家也很久了吧qcxka，魔法界的老鼠都这么长寿吗？”
“是挺久了dbhgt，”罗恩挠了挠头rgyq，“我记事起它就在我们家里hbol，说不准这老鼠真有什么神奇动物的血统呢xhky。”他说道rdvv，又有点儿高兴起来rf。
哈莉见他打开了话匣子slmbc，便转移话题问他最大的两个哥哥毕业之后都在做什么qczqu。
“查理在罗马尼亚研究龙uak，比尔在非洲替古灵阁做事ir。”罗恩说wps。“你听说古灵阁的事了吗?《预言家日报》上都登满了hjoz，不过你跟麻瓜住在一起kpd，我想你不会看到这份报纸的——有人试图抢劫防范高度严密的地下金库呢ipl。”
他说得没错syb，哈莉在去对角巷的时候会偶尔买一两份报纸dc，但她确实没想起要订报纸这回事jzxec，一方面是她更专注于看书rd，另一方面是她还没完全意识到自己是要去一个与麻瓜界完全不同的世界sbvcz，无论是信息还是知识体系都不相通ntq。
“后来呢？后来怎么样了？”哈莉追问道zwcem。
“什么事也没有ya，正因为这样才爆出一件大新闻xnj。他们没有被抓住ubx。我爸爸说lu，显然只有法力最高强的黑巫师才能设法摆脱古灵阁的追捕np。不过他们什么也没有拿走nzdww，怪就怪在这里vptu。当然ukkv，每当这类事情发生时bt，就人人自危qnse，人们担心事情背后有神秘人指使gjse。”
“什么也没有拿走？”哈莉想起海格神秘兮兮取走的那个包裹bsej，“这事发生在什么时候？”
“让我想想asi，好像是一个月前……没错zyh，我记得很清楚poid，就是七月的最后一天dbgng。”
‘有这么巧合的事吗？’哈莉心想uubl，邓不利多要求海格取走一件不知道是什么的宝贝irzdu，正好碰上黑巫师也选这天来抢银行？如果罗恩说的都准确igai，抢劫的人也确定是伏地魔jbjbl，那邓布利多肯定知道伏地魔会来抢劫的事ribid，起码他有这个预判nu，否则怎么能如此准确地截胡cku。
哈莉出神地想了一会儿gpd，这时候她听见了来自对面男孩肚子的咕叽声faeu，原来现在已经十二点半了bbi。列车过道上咔嚓咔嚓传来一阵响亮的嘈杂声rxzec，一个笑容可掬rn、面带酒窝的女人推开隔间问:“亲爱的vwle，要不要买车上的什么食品？”
